Normes relatives aux filets
Figure 1 : Filets de vanne
Les filetages sont normalisés pour assurer la compatibilité et la facilité d'entretien. L'identification du type de filetage pour les applications existantes et nouvelles est nécessaire pour garantir un raccordement correct. Malheureusement, il existe une grande variété de normes de filetage dans le monde et cet article a pour but de présenter les principaux types de normes et leurs différences.
Table des matières
- Comment identifier un type de fil inconnu ?
- Normes communes
- Autres normes de filetage
- Compatibilité des fils
Découvrez la sélection d'outils de filetage de Tameson
Comment identifier un type de fil inconnu ?
Quelques paramètres sont à prendre en compte pour identifier un fil inconnu :
- Genre : Homme ou femme
- Effilement : Parallèle ou conique
- diamètre du filetage
- Pas de fil
Lisez notre article sur l'identification des types de filets inconnus pour une analyse détaillée de chacun de ces paramètres. L'étape suivante consiste à utiliser ces informations et à examiner les types de filets courants et leurs caractéristiques, résumés ci-dessous, afin de trouver le bon type de filets.
Normes communes
BSP - Tube aux normes britanniques
Le BSP, ou filetage Whitworth, est une famille de normes de filetage utilisées au niveau international, à l'exception des États-Unis. Cette forme de filetage présente un filet en V de 55° avec des racines et des crêtes arrondies, comme le montre la figure 2. Pour un filetage conforme à la norme BSP, le diamètre principal du filetage est légèrement inférieur au diamètre extérieur réel du tuyau, et le diamètre secondaire est très proche du diamètre intérieur du filetage femelle, mais inférieur à celui-ci. Il existe deux types de filetages BSP : BSPP et BSPT
Figure 2 : Profil d'un filet parallèle mâle BSPP (à gauche) et profil d'un filet mâle conique BSPT (à droite)bsp-thread.png
NP - Filetage de tube national (américain)
Le filetage national américain a été créé sur la base d'un filetage en V à 60° avec des pics et des creux aplatis (figure 3) et est largement utilisé aux États-Unis et au Canada. Il existe deux types de fils NP : NPS et NPT.
Figure 3 : Raccordement du profil de filetage NPT. La partie supérieure est un filetage interne et la partie inférieure est un filetage externe.
Normes de filetage unifié
Aux États-Unis et au Canada, l'Unified Thread Standard (UTS) décrit une forme et une série de filets standard, ainsi que les tolérances et les désignations appliquées aux filets de vis. Les boulons, écrous et autres fixations filetées sont normalisés selon cette norme.
Figure 4 : Exemple de filets UTS fins (à gauche) et grossiers (à droite)
Autres normes de filetage
Type de filetage de tuyau conique JIS (PT)
Le type de filetage JIS est identique et interchangeable avec le type de filetage BSPT. Cependant, le filetage PT mâle n'a pas d'évasement de 30 degrés, il ne s'adaptera donc pas à l'émerillon femelle BSPP à siège conique. Veillez également à utiliser un produit d'étanchéité pour filets de PT afin d'assurer l'étanchéité.
Type de filetage SAE
La SAE (Society of Automotive Engineers) dispose d'un ensemble de filetages droits dotés d'un joint torique en Buna-N de 90 duromètres qui facilite l'étanchéité. Alors que de nombreux types de filetages exigent que les filetages mâle et femelle s'écrasent l'un contre l'autre pour former le joint, le joint torique du type de filet SAE empêche cela et garantit également un joint étanche.
Compatibilité des fils
La compatibilité des filetages est importante pour éviter les connexions inefficaces et les dangers potentiels. Bien que certains filets BSP et NPT puissent se serrer et s'engager raisonnablement bien, les différences de pas et d'angle de filetage entre eux peuvent provoquer des fuites en spirale. Pour les tailles 1/16, 1/8, ¼ et 3/8, la différence de pas entraîne un désalignement des filets. Ce désalignement peut entraîner une fixation partielle des filets. Cependant, pour les tailles 1/2 et 3/4, le NPT et le BSP ont le même pas, ce qui leur permet de bien s'emboîter. Il y aura toujours des problèmes avec cette connexion parce qu'il y a des différences dans les formes et les angles des filets. Si un produit d'étanchéité approprié est utilisé pour les applications bas de gamme, ces filetages peuvent être utilisés ensemble de manière efficace. Lisez notre article sur la compatibilité des fils pour en savoir plus à ce sujet.