Raccords JIC et norme SAE J514

Raccords JIC et norme SAE J514

Figure 1 : Les raccords hydrauliques JIC sont utilisés dans de nombreux domaines, y compris les équipements agricoles.

Figure 1 : Les raccords hydrauliques JIC sont utilisés dans de nombreux domaines, y compris l'équipement agricole.

Lorsque vous recherchez des raccords hydrauliques, vous verrez souvent les noms raccords AN, raccords JIC, raccords SAE/ISO et raccords évasés utilisés de manière interchangeable. Comme nous l'avons vu dans notre article sur les raccords AN et JIC, tous ces raccords ont la même conception de base. Cet article traite des raccords JIC, plus communément appelés raccords à évasement SAE/ISO 37°.

Table des matières

Consultez notre sélection en ligne de raccords filetés !

Raccords JIC

Avant la Seconde Guerre mondiale, l'armée de l'air américaine a mis au point un raccord, aujourd'hui connu sous le nom de raccord "AN", qui présentait un angle d'évasement de 37°. Les filetages de ce raccord étaient des filetages de précision de type 3A/3B. La plupart des branches de l'armée américaine, ainsi que l'aviation générale et commerciale, ont utilisé des raccords "AN" des années 1930 aux années 1960. Ces raccords ont même été utilisés par l'armée américaine dans plusieurs applications terrestres et maritimes, ce qui a donné lieu à une confusion entre ces raccords et leurs équivalents industriels, les raccords standard industriels SAE 37°.

De nombreux types de raccords évasés à 37° ont été introduits sur le marché industriel après la fin de la Seconde Guerre mondiale, créant un cauchemar pour les utilisateurs. Une organisation de fabricants, la Joint Industry Conference (JIC), a décidé de normaliser la conception AN', à l'exception d'une classe de filetage 2A/2B pour faciliter la fabrication. Dans le monde entier, ces raccords sont connus sous le nom de raccords "JIC". Ils voulaient que la norme de montage ait la réputation de la SAE. SAE International est une association mondiale regroupant plus de 100 000 ingénieurs et experts techniques dans les secteurs de l'aérospatiale, de l'automobile et des véhicules commerciaux. La SAE a été persuadée d'assumer cette tâche et a contribué à l'élaboration de la norme. En conséquence, le raccord évasé standard SAE à 37° a été intégré à la norme SAE J514 en 1950. En 1986, ces raccords sont devenus une norme ISO, ISO 8434, qui a été remplacée par la norme ISO 8434-2 en 1996.

Conception des raccords JIC 37° flare

Les raccords évasés de 37 degrés peuvent être utilisés avec des tubes en pouces ou métriques. Le raccord JIC mâle s'adapte à un tube évasé de 37° ou à un raccord évasé femelle. Une petite surface d'étanchéité métal sur métal entre le nez du raccord et le tube évasé ou l'évasement interne du raccord femelle assure l'étanchéité lors du raccordement. La surface d'étanchéité relativement petite permet une conception compacte, tandis que les raccords JIC présentent l'avantage d'un faible couple d'assemblage et d'une capacité à supporter des températures et des pressions élevées.

Figure 2 : Exemple de raccordement d'un raccord JIC mâle et d'un raccord JIC femelle. L'évasement mâle à 37° s'adapte à l'évasement femelle pour assurer l'étanchéité métal sur métal.

Figure 2 : Exemple de raccordement d'un raccord JIC mâle et femelle. L'évasement mâle à 37° s'adapte à l'évasement femelle pour assurer une étanchéité métal sur métal.

Installation d'un raccord évasé de 37

Le bon fonctionnement des raccords JIC dépend d'une installation correcte. Non seulement cela évitera les fuites d'huile hydraulique ou de gaz précieux, mais une mauvaise installation pourrait également endommager les filetages et les raccords, ce qui entraînerait des coûts supplémentaires.

L'installation des raccords JIC se fait en trois étapes, de manière à obtenir un raccordement sans fuite et fonctionnant correctement.

  1. Coupe, ébavurage et nettoyage du tube
  2. Éclaircissement
  3. Inspection des évasements
  4. Installation

Coupe, ébavurage et nettoyage du tube

Lisez notre article sur les coupe-tubes pour connaître les procédures correctes de coupe des tubes, ou regardez la vidéo youtube ci-dessous :

 

Éclaircissement

Lors de l'installation de nouveaux tubes sur votre système, l'utilisation d'un outil d'évasement hydraulique est plus qu'utile. Ces outils nécessitent peu de force de la part de l'opérateur et produisent des évasements uniformes sur les tubes, garantissant des connexions sans fuite lorsqu'ils sont utilisés avec des raccords à évasement de 37°.

Installation

Pour les raccords JIC, la méthode d'installation recommandée est la résistance de la clé plate. Cette méthode est un moyen relativement simple de s'assurer qu'il y a un couple suffisant sur le raccord, sans endommager le raccord ou le filetage. Pour cet exemple, nous connecterons un tube évasé avec un raccord femelle à un raccord mâle monté sur une cloison. Suivez les étapes ci-dessous pour serrer correctement les raccords JIC :

  • Alignez le tube et les connecteurs mâle et femelle et serrez à l'aide d'une clé jusqu'à ce que vous sentiez une légère résistance (environ 30 in.lb ou 3,39 Newton Meter). Ce point correspond à la position de résistance de la clé.
  • Marquer cette position sur les connexions mâle et femelle.
  • À partir de cette position, serrer l'écrou en fonction de la quantité de méplats indiquée dans le tableau des raccords JIC ci-dessous. Un méplat est un côté d'un écrou à tube hexagonal et équivaut à 1/6 de tour.
  • Une fois que l'écrou a été serré avec la quantité requise de méplats, marquez à nouveau les connexions femelle et mâle. Il s'agit d'un point de référence secondaire permettant de vérifier l'étanchéité de la connexion au fil du temps et d'un repère pour la reconnexion après l'entretien.

L'utilisation de la méthode des méplats permet une installation sans les effets du placage, de la lubrification et des finitions de surface qui influencent le couple requis pour le serrage.

Tableau 1 : Tableau des tailles

Diamètre extérieur du tube (mm) Diamètre extérieur du tube (pouces) SAE Taille du tableau de bord Taille du filetage/ filets par pouce Raccordement du tube FFWR Écrou tournant ou raccords de tuyau FFWR
1/8 - -2 5/16 -24 - -
3/16 - -3 ⅜-24 - -
1/4 6 -4 7/16-20 2 1/2 2
5/16 8 -5 ½-20 2 2
3/8 10 -6 9/16-18 2 1 1/2
1/2 12 -8 ¾-16 2 1 1/2
5/8 14, 15, 16 -10 ⅞-14 1 1/2 1 1/2
3/4 18 -12 1 1/16-12 1 1/2 1 1/4
7/8 22 -14 1 3/16-12 1 1/2 1 1/4
1 25 -16 1 5/16-12 1 1/2 1
1 1/4 28, 30, 32 -20 1 ⅝-12 1 1
1 1/2 35, 38 -24 1 7/8-12 1 1
2 42, 50 -32 2 1/2-12 1 1
2 1/2 - -40 3-12 1 1

Avantages et inconvénients des raccords JIC

Par rapport aux raccords de tuyauterie, les raccords évasés présentent des caractéristiques de conception et de performance nettement supérieures et peuvent être utilisés avec des tubes à paroi fine ou moyenne. Les raccords de tuyauterie ont depuis longtemps été remplacés par des raccords évasés dans la plupart des applications hydrauliques, en particulier dans les équipements militaires et aérospatiaux, et constituent un type de connexion très courant dans les applications à basse et moyenne pression. L'utilisation de raccords évasés présente plusieurs avantages :

Avantages des raccords JIC

  • Ils sont largement disponibles.
  • Différentes tailles, formes, combinaisons et matériaux sont disponibles.
  • Les dimensions sont conformes à la norme SAE J514, ce qui les rend interchangeables avec les raccords de différents producteurs, à condition que ceux-ci respectent la même norme.
  • Ils sont souvent utilisés dans des applications à haute température car ils n'ont pas de joint torique.

Inconvénients de l'utilisation de raccords JIC

  • Dans certains cas (applications à fortes vibrations), ils ont une pression nominale inférieure à celle requise.
  • Comme ces joints sont des joints métal-métal, ils sont limités aux applications hydrauliques, liquides et non critiques.
  • L'assemblage des raccords évasés à 37° peut provoquer un affaissement du nez, qui est exacerbé par un assemblage excessif. L'affaissement du nez entraîne une réduction du diamètre de l'écoulement.

Consultez notre sélection en ligne de raccords filetés !